Data: 19/07/2024

O que é o AIRE italiano e por que atualizar

Se você é um cidadão italiano e mudou recentemente de endereço ou estado civil, precisa atualizar o AIRE italiano, um cadastro obrigatório e básico de italianos residentes no exterior. 

Esse cadastro, também conhecido como Registro de Italianos Residentes no Exterior, foi criado ainda em 1988 e é hoje mantido pelos municípios (Comuni) na Itália com base em informações fornecidas pelos consulados no exterior. 

A seguir, confira com mais detalhes o que é esse registro, quem deve se inscrever no AIRE, a importância de mantê-lo atualizado e as consequências de não fazê-lo.

Boa leitura!

O que é o Cadastro AIRE?

O AIRE (Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero, em italiano) é o registro oficial de cidadãos italianos que vivem fora da Itália. 

Isso significa que pessoas de nacionalidade italiana que residem fora do país por mais de 12 meses são obrigadas a se inscrever. 

Como já mencionamos, trata-se de um cadastro obrigatório em forma de registro, mantido pelos Comuni na Itália, e atualizado regularmente com informações fornecidas pelos consulados italianos no exterior.

A inscrição no AIRE é tanto um direito quanto um dever dos cidadãos italianos, pois seu registro permite que italianos residentes no exterior possam acessar uma variedade de serviços consulares e direitos, inclusive o direito de voto. 

Além disso, estar registrado no AIRE facilita o acesso a serviços como a emissão de documentos de identidade, passaportes, e outros serviços administrativos essenciais.

Quem deve se inscrever e atualizar o AIRE e quais são os benefícios?

O registro no AIRE é um direito e um dever de todos os cidadãos italianos que vivem no exterior, e oferece uma série de benefícios, incluindo:

 

  • Acesso ao consulado italiano: ao se inscrever no AIRE, você tem acesso a serviços consulares como emissão e renovação de passaportes, certificados de cidadania italiana e registros de nascimento, casamento e divórcio. Isso garante que você possa manter seus documentos em dia e receba assistência do seu consulado sempre que necessário.

 

  • Direito ao voto: o AIRE também permite que cidadãos italianos possam votar em eleições e referendos realizados na Itália, mesmo morando no exterior. Assim, a cédula eleitoral é enviada diretamente ao endereço registrado no AIRE, permitindo que você participe ativamente da vida política italiana.

 

  • Menos burocracia: a inscrição no AIRE simplifica processos burocráticos, garantindo que o consulado italiano tenha todas as informações necessárias para prestar assistência eficiente. Isso pode ser importante em situações de emergência, por exemplo, ou quando você precisa de serviços consulares de forma rápida e efetiva.

 

  • Manutenção de seus direitos: por fim, ter um cadastro AIRE garante que você mantenha todos os direitos civis da sua cidadania italiana, independentemente de onde esteja residindo. Isso inclui o direito à assistência médica, educação e outros benefícios sociais.

Vale dizer que o consulado italiano exige que o cidadão italiano atualize suas informações dentro do prazo de 90 dias em caso de alterações ou após a chegada ao seu país de destino. Isso permite que as prefeituras tenham os dados assim que eles forem alterados. 

Em outras palavras: não deixe para atualizar o AIRE no futuro. Até porque, entre outras questões burocráticas, o consulado italiano não permite a emissão do passaporte italiano até que o AIRE esteja atualizado.

Como atualizar o meu cadastro no AIRE?

A atualização do cadastro no AIRE é uma responsabilidade sua como cidadão. Por isso, é muito importante estar com seus dados atualizados, especialmente em casos de mudança de endereço, alterações de estado civil, nascimento de filhos e óbito.

Para isso, siga o passo a passo abaixo:

 

  • Primeiramente, acesse o Portal FAST IT, canal oficial do Ministério das Relações Exteriores da Itália. Tanto o registro como a atualização do AIRE são feitos por lá, facilitando o processo de inscrição e atualização do seu cadastro obrigatório;

  • Depois, já no portal, preencha o formulário de atualização com as informações necessárias, como novo endereço e dados pessoais atualizados. Certifique-se de que todas as informações fornecidas estejam corretas e atualizadas;

  • Em seguida, digitalize e envie os documentos necessários para comprovar a sua mudança de endereço ou outra atualização. 

 

Importante: A inscrição no AIRE NÃO é equivalente à atualização dos dados do AIRE. Ou seja, se você adquiriu a cidadania italiana no Brasil, já possui a inscrição automática no consulado onde a cidadania foi finalizada. Porém, caso tenha se mudado de estado ou país, é necessário realizar uma nova inscrição no consulado italiano responsável pelo seu novo endereço.

Documentos necessários para fazer o seu registro 

Ao se cadastrar no AIRE, existem alguns documentos obrigatórios e necessários para que o seu registro seja processado de forma correta e sem atrasos. Confira:

 

  • Documento de identidade italiano válido, podendo ser um passaporte ou sua carteira de identidade italiana;

  • Comprovante de residência no exterior, incluindo contrato de aluguel, conta de serviços públicos, ou documento oficial que comprove sua residência em outro país;

  • Certidões de estado civil, se aplicável, incluindo certidões de nascimento, casamento ou divórcio.

 

Certifique-se de que todos os documentos estejam atualizados e conforme os requisitos do consulado. Isso evitará problemas no seu cadastro.

O que acontece se eu não atualizar o meu cadastro?

 

Não atualizar o AIRE pode levar a várias complicações, sendo algumas delas:

 

  • A perda dos seus direitos consulares: sem uma atualização adequada, você pode perder acesso a serviços consulares essenciais, tendo problemas na renovação de passaportes, por exemplo.
  • Falha na recepção da cédula eleitoral: como já mencionamos, um dos benefícios do registro no AIRE é o direito ao voto. Contudo, caso suas informações estejam desatualizadas, a cédula eleitoral pode não ser entregue no local correto, impedindo sua participação em eleições.
  • Problemas em receber assistência: em casos de emergência, o consulado pode ter dificuldade em entrar em contato com você ou fornecer a ajuda necessária. Isso pode ser particularmente problemático em situações onde a assistência rápida faz toda a diferença.

 

Não atualizei meu cadastro: preciso pagar multa?

A partir de 30 de dezembro de 2023, entrou em vigor a aplicação de uma multa progressiva com relação ao AIRE.

Contudo, ela apenas se aplica a cidadãos que eram residentes na Itália e emigraram para o exterior sem realizar a inscrição do AIRE no novo país de residência. 

Sendo assim, para a maioria dos casos, não existe nenhuma penalidade financeira por não se inscrever no AIRE.

Entretanto, como já explicamos, a ausência de registro pode resultar na perda de importantes direitos consulares e problemas de ordem burocrática, complicando sua vida como cidadão italiano no exterior.

 

Como verificar o status do meu cadastro no AIRE?

Se você tem alguma dúvida em relação ao status do seu cadastro no AIRE, basta acessar o portal FAST IT. 

Assim, após a submissão dos documentos, o portal permitirá acompanhar o seu processamento da inscrição.

Confira como analisar o resultado do seu status que aparece no site:

 

  • O que significa o status In Lavorazione: significa que seu pedido está em processamento, ou seja, que o consulado já recebeu sua solicitação e está trabalhando para completar o registro.

  • O que significa o status In Altra Sede: indica que seu registro está sendo tratado por outro consulado ou município, e pode exigir um follow-up adicional para ser concluído. Isso pode significar que existem informações conflitantes no seu cadastro obrigatório, ou que a transferência de dados entre consulados é necessária.

 

Como resolver o status "in altra sede" no AIRE?

Se seu cadastro estiver com o status "in altra sede", você pode resolver o problema entrando em contato diretamente com o consulado responsável pelo seu caso.

Lembre-se de fornecer todas as informações necessárias para que eles possam transferir seu registro para a jurisdição correta. Isso pode incluir a apresentação de documentos adicionais ou a correção de informações fornecidas quando necessário. 

Em quanto tempo minha inscrição é concluída?

O tempo para a inscrição no AIRE ser concluída pode variar, mas geralmente leva de algumas semanas a alguns meses, dependendo do consulado e da complexidade do caso. 

Por isso é tão importante iniciar o processo de inscrição o quanto antes, e também tomar cuidado com a acuracidade das informações e documentos enviados, a fim de evitar atrasos, especialmente se você precisar acessar serviços consulares em breve.

Para verificar se seu cadastro no AIRE foi concluído, você pode acessar o portal FAST IT e verificar o status do seu pedido.

Se o status mostrar como "Concluído" ou equivalente, significa que seu cadastro foi aceito e finalizado.

Em alguns casos, você também pode receber uma confirmação por e-mail ou correspondência do consulado informando sobre a conclusão do registro.

 

Qual a importância de uma assessoria para a inscrição no AIRE?

Como vimos, a inscrição e atualização do AIRE podem ser processos complexos e detalhados. 

Contudo, contar com a ajuda de uma assessoria especializada, como a San Pietro It, pode fazer toda a diferença, e facilitar muito todo esse processo. 

Nossa assessoria pode ajudar você com:

 

  • Uma orientação personalizada: apoio no envio de todos os documentos necessários, assim como auxílio para preencher os formulários de inscrição corretamente;
  • Suporte em qualquer tipo de problema: a San Pietro It ajuda você a resolver desde problemas comuns que podem surgir durante o processo de inscrição, como status "in altra sede" ou "in lavorazione", até questões mais complexas;
  • Acompanhamento do processo: nossas equipes ajudarão a monitorar o status da sua inscrição e fornecer todas as atualizações regulares sobre o progresso do seu pedido;
  • Assistência em casos complexos: conte com um suporte especializado em casos complexos ou situações especiais que possam exigir atenção adicional.

 

Conclusão

Como vimos, manter seu cadastro no AIRE atualizado é fundamental não só para garantir que você possa usufruir de todos os seus direitos, mas também para ter acesso a serviços importantes do seu consulado, incluindo o seu direito ao voto.

Com a assessoria San Pietro It, você pode facilitar todo o processo de inscrição e atualização do seu registro AIRE, garantindo que suas informações estejam sempre corretas e atualizadas. 

Entre em contato com a nossa equipe hoje mesmo e garanta que seu cadastro no AIRE esteja sempre atualizado e com seus direitos em dia!

 

 

Precisa de ajuda para fazer sua atualização ou inscrição no AIRE?

 

Se você ainda não se inscreveu ou precisa atualizar o AIRE, que tal contar com uma assistência especializada para garantir que todo o processo seja realizado de forma correta e sem complicações?

A San Pietro It está disponível para ajudar você em todas as etapas do processo, garantindo que você tenha acesso a todos os benefícios e serviços disponíveis para cidadãos italianos no exterior!

 

 

 

 

 

Celania Dall’Agnol
Diretora  administrativa da San Pietro
Administradora de empresa com especialização em Gestão de Pessoas
Longa trajetória profissional como consultora empresarial nas áreas financeira e comercial

 

Voltar
Compartilhar: